The Japanese animation studio reported a $3.5 million deficit in its newest monetary earnings report, following a number of years of reported losses